Clientes
Estos son algunos de los clientes actuales y anteriores de Puente Pro. El objetivo número uno es construir relaciones sólidas y ser un proveedor confiable de servicios de traducción.
George Kaiser Family Foundation Birth Through Eight Strategy for Tulsa (BEST), LLC
_edited.png)
Traducción del inglés al español de folletos de los programas de los socios de BEST, comunicaciones entre el equipo de GKFF-BEST y sus socios, comunicaciones para eventos de participación comunitaria de BEST y encuestas de programas para ImpactTulsa. Además, traducción de español a inglés de documentos y presentaciones de PowerPoint.
YMCA of Greater Tulsa
Office of Oklahoma Governor J. Kevin Stitt
.png)
Manuales traducidos del inglés al español, así como materiales de marketing impresos y formularios de solicitud para los campamentos de verano y programas para jóvenes que se ofrecen en varios lugares del YMCA de Tulsa.
Traducción del Discurso del Estado del Estado 2023 para la Oficina del Gobernador J. Kevin Stitt. Un total de 3,389 palabras. El discurso se centra en la economía, educación, creación de empleo, hogares de acogida y adopción, el sistema judicial y los recientes logros del estado, entre otros temas.
RedBuilt
Traducción del inglés al español de manuales y procedimientos de seguridad para empleados, materiales de orientación y más para RedBuilt, líder en el diseño, fabricación y soporte de productos estructurales de madera patentados para aplicaciones comerciales e industriales.
Byers Creative
Traducción del inglés al español de materiales de marketing, como gráficos para redes sociales, folletos y otros materiales para varios clientes de Byers Creative.
Lobeck Taylor Family Foundation
Traducción del inglés al español de materiales de capacitación para pequeñas empresas y comunicados de prensa para los programas Kitchen 66 y Cocina 66 de Lobeck Taylor Family Foundation para ayudar a los empresarios de habla hispana a crear una LLC o desarrollar sus negocios de alimentos existentes.
Gathering Place
Traducción de materiales de marketing impresos de inglés a español para el parque público de Tulsa, que ha sido votado como el mejor parque urbano de la nación.
Family & Children's Services
Traducción de materiales de marketing del inglés al español para esta organización sin fines de lucro que brinda servicios a adultos, niños y familias en el área metropolitana de Tulsa para garantizar el acceso a servicios de salud mental. Se esfuerza por promover, apoyar y fortalecer el bienestar y la salud conductual de las personas.
Tehrani Law, LLC
Traducción del inglés al español de contratos, acuerdos y otros materiales para las oficinas de Tehrani Law. Además, interpretación telefónica para ayudar en la comunicación entre cliente y abogado.
July Digital Studio
Traducción del inglés a español de un sitio web de una organización sin fines de lucro, un cliente de July Digital Studio.
Tulsa Global District
Traducción de materiales de marketing impresos del inglés a español, como folletos, volantes, al igual que el informe anual y documentos de solicitud de asistencia de alquiler del Distrito Global de Tulsa.
Scrambler Creative Services
Traducción del inglés a español de videos de capacitación en seguridad para empleados y comerciales de radio para clientes de Scrambler Creative Services.
New U Tulsa
Traducción de materiales del inglés a español para el primer taller en español de New U. El taller se ofrece sin costo para el desarrollo personal y profesional de los habitantes hispanohablantes de Tulsa.
Propeller Communications
Traducción de materiales de marketing impresos del inglés a español para los clientes de Propeller.
Saxum
Traducción de materiales de marketing impresos de inglés a español para los clientes de Saxum, incluyendo comerciales de radio, mensajes de redes sociales y gráficos, así como documentos y preguntas frecuentes.
Diane White PR
Traducción del inglés a español de mensajes de redes sociales, gráficos y entrevistas en video para los clientes de Diane White PR.
Content Creators
Traducción del inglés a español de comerciales de televisión para la contratación de empleados de construcción para un cliente de Content Creators.